Friday, October 13, 2006

No me alcanza el dinero para contratar a los músicos (Les Luthiers - Serenata Mariachi)

Vendredi 10h, Avenida Caracas # Calle 57, station de TransMilenio Calle 57:

Un mariachi, deux mariachis, dix mariachis, vingt mariachis... C'est le coin des mariachis! Ils attendent sur le trottoir, discutant les uns avec les autres ou avec le commerçant du coin. Bottes pointues, pantalons brodés argent sur le côté, vestes serrées, sombrero... Des rouges, des bleus, des noirs, des verts... Ils attendent qu'on vienne les engager pour une fête, un anniversaire... ou pour un enterrement...

Un peu plus loin, des guitaristes, deux par deux. Eux, c'est le style plus local: ils jouent la musique des Llanos Orientales, des boleros ou encore des balades romantiques. On les engage pour aller chanter des sérénades sous les fenêtres de sa bien-aimée.

Tous les jours, ils sont là, au coin de la Calle 57, les mariachis et les llaneros...

1 comment:

Anonymous said...

Oh my god, Melitina!I haven't seen your face(well, actually it's a picture, but at least...) for ages!

We had our first snow today. And it seems a lot different from where you live, doesn't it!?

It must be excellent to be able to listen to them everyday. Someday I'll come visit you...hopefully it wouldn't be too far!