Avec Mag on a résolu d'aller à Cartagena en bus pour diminuer les frais. C'est la basse saison, donc le Terminal ne sera pas bondé et les tarifs sont très raisonnables. Depuis mardi, tous les jours je crois dur comme fer que je vais terminer ma traduction et qu'on pourra partir à Cartagena. On se renseigne donc sur les horaires de bus: il y a un départ à 15h30, un à 18h et un à 20h. Le mieux c'est de partir le plus tôt possible, le voyage durant minimum 20h. En effet, mieux vaut se taper le moins d'heures possible dans le car au 2e jour de voyage, sinon ça paraît plus interminable que ça ne l'est déjà. On prépare donc les valises, les réserves de nourriture pour le car etc.. Erreur... Je ne boucle ma traduction que le jeudi vers midi, hahaha!
On boucle enfin les valises, et on saute dans un taxi pour le Terminal, pas très en avance pour prendre le car de 15h30 mais c'est jouable... C'était sans compter les embouteillages monstres du jour!!!! Le taxi prend plutôt un bon itinéraire, mais avant même d'arriver sur la Calle 26 (celle qui va du Centre à l'Aéroport), c'est le foutoir automobilistique. Pour couronner le tout, des véhicules de police slalomment toutes sirènes hurlantes... ainsi que des chars anti-émeutes!!! On aperçoit aussi d'étranges colonnes de fumée au loin. On descend la Calle 26 à deux à l'heure, en mettant environ 1h pour aller de la Carrera 5a à la Carrera 30. Et arrivés là, la cerise sur le sunday: la Calle 26 est coupée à la circulation et le flux de voitures est détourné. C'est au moment où le taxi tourne qu'on découvre pourquoi Bogotá est sans dessus dessous: l'Universidad Nacional est à nouveau le théatre d'affrontements entre la Police et les étudiants. Au loin on aperçoit les étudiants qui barrent la route et lancent des pierres sur les Policiers qui envoient en retour jets d'eau et coups de matraque, le tout dans un nuage de gazs lacrymogènes. Ambiance...
On arrive au Terminal de bus à 15h30 passées, soit juste à temps pour acheter tranquillement notre billet pour le bus de 18h, hahaha! Du coup on a le temps de visiter le Terminal de bus en long, en large et en travers; on mange léger; j'achète quelques comprimés contre le mal des transports et enfin à 18h on prend place dans le bus. Arrivée prévue à Cartagena: 14h le lendemain vendredi. On est bien placées car on a acheté nos billets tôt, et Mag s'asseoit près de la fenêtre pour profiter du paysage demain. Sauf qu'elle profitera surtout... des gentils cafards qui se baladent le long de la fenêtre, la pauvre!!!!
On boucle enfin les valises, et on saute dans un taxi pour le Terminal, pas très en avance pour prendre le car de 15h30 mais c'est jouable... C'était sans compter les embouteillages monstres du jour!!!! Le taxi prend plutôt un bon itinéraire, mais avant même d'arriver sur la Calle 26 (celle qui va du Centre à l'Aéroport), c'est le foutoir automobilistique. Pour couronner le tout, des véhicules de police slalomment toutes sirènes hurlantes... ainsi que des chars anti-émeutes!!! On aperçoit aussi d'étranges colonnes de fumée au loin. On descend la Calle 26 à deux à l'heure, en mettant environ 1h pour aller de la Carrera 5a à la Carrera 30. Et arrivés là, la cerise sur le sunday: la Calle 26 est coupée à la circulation et le flux de voitures est détourné. C'est au moment où le taxi tourne qu'on découvre pourquoi Bogotá est sans dessus dessous: l'Universidad Nacional est à nouveau le théatre d'affrontements entre la Police et les étudiants. Au loin on aperçoit les étudiants qui barrent la route et lancent des pierres sur les Policiers qui envoient en retour jets d'eau et coups de matraque, le tout dans un nuage de gazs lacrymogènes. Ambiance...
On arrive au Terminal de bus à 15h30 passées, soit juste à temps pour acheter tranquillement notre billet pour le bus de 18h, hahaha! Du coup on a le temps de visiter le Terminal de bus en long, en large et en travers; on mange léger; j'achète quelques comprimés contre le mal des transports et enfin à 18h on prend place dans le bus. Arrivée prévue à Cartagena: 14h le lendemain vendredi. On est bien placées car on a acheté nos billets tôt, et Mag s'asseoit près de la fenêtre pour profiter du paysage demain. Sauf qu'elle profitera surtout... des gentils cafards qui se baladent le long de la fenêtre, la pauvre!!!!
No comments:
Post a Comment